ANTON TJECHOV [1860–1904] var en rysk läkare, författare och dramatiker, vars pjäser spelas i ständigt nya uppsättningar världen över. Vid sidan av dramatiken kom hans noveller att på många sätt påverka den moderna prosakonsten.
Anton Tjechov • Damen med hunden & andra noveller
Anton Tjechov brukar kallas världens bäste novellist genom tiderna. Det är med sin prosa i det kortare formatet som han på ett avgörande vis influerat författare som Virginia Woolf, Franz Kafka, James Joyce och Ernest Hemingway. Utöver den djupt inkännande reflektionen av det mänskliga psyket finns hos Tjechov en tonkänslighet i språket som få författare kunnat mäta sig med.
Denna samling innehåller ett urval av Tjechovs mest hyllade noveller, i svenska översättningar av Asta Wickman, Ellen Rydelius, Staffan Dahl och Hjalmar Dahl med ett förord av Tora Lane.
»Damen med hunden är förmodligen den bästa novell som någonsin skrivits.« | Vladimir Nabokov
»Det finns en prosaist jag tveklöst skulle kalla ett geni: Tjechov. Ingen skrev som Tjechov innan han gjorde entré. Och när han försvann hade han förändrat allt.« | William Boyd, The Observer
»Att läsa Tjechov var som att höra änglar sjunga för mig.« | Eudora Welty
»Den moderna prosan börjar med Tjechov, Joyce, Conrad och James.« | Joyce Carol Oates
»Av författare från hans tid beundrar jag Tjechov mest – han tillförde litteraturen något helt nytt.« | James Joyce
»Hos Tjechov fungerar allt.« | Flannery O’Connor
»Vilka författare influerade mig som ung? Tjechov. Som dramatiker? Tjechov! Som prosaist? Tjechov!« | Tennessee Williams