PAUL ÉLUARD [1895–1952] var en fransk poet och en av grundarna av den surrealistiska rörelsen. Under andra världskriget engagerade han sig i det franska kommunistpartiet och i motståndet mot den tyska ockupationen. Han anses i dag vara en av det förra århundradets största franska poeter.
Paul Éluard • Kärlekens ordning och oordning: Dikter ur motstånd och dröm
Paul Éluard är en av 1900-talets mest betydande franska poeter. Som en av förgrundsgestalterna inom de surrealistiska och dadaistiska rörelserna skrev han en poesi som inte bara ville bryta ner gränserna för det konventionella och förhärskande, utan också förena människor i kampen mot tyranni och förtryck. Under den tyska ockupationen trycktes Éluards dikt »Frihet« i tusentals exemplar och släpptes från allierade flygplan över Paris. När befrielsen kom hyllades han som en av motståndets stora poeter.
Med sin blandning av humanistiskt trots och kärleksdyrkan, med sin aldrig döende dröm om mänsklig gemenskap och solidaritet, har Éluards dikter fortsatt att beröra och påverka generationer av läsare. Han förblir lika aktuell i dag.
Kärlekens ordning och oordning: Dikter ur motstånd och dröm innehåller den mest omfattande samlingen av Paul Éluards poesi på svenska, med dikter hämtade från tidigt 1920-tal och framåt. I översättning av Erik Lindegren, Ilmar Laaban och Pierre Zekeli med ett nyskrivet förord av författaren och litteraturvetaren Magnus Bremmer.