DEREK RAYMOND [1931-1994] är en pseudonym för engelsmannen Robert Cook, som var son till en textilmagnat men hoppade av sina studier och tillbringade en stor del av sitt liv utomlands och bland kriminella. Cook arbetade bland annat som pornograf, pengatvättare, slaktare och taxichaufför. Hans författarskap kulminerade i en rad kriminalromaner under samlingsnamnet »Factory«.
Derek Raymond • Jag var Dora Suarez
En psykopat attackerar den unga Dora Suarez med en yxa och hugger henne i bitar. Mordet är så brutalt att till och med de härdade poliserna på A14 blir chockade.
Bara någon timme senare blåser någon skallen av nattklubbsägaren Felix Roatta i Londons West End. Den som berättar om de blodiga händelserna är en anonym polisinspektör som blir alltmer besatt av Dora medan han arbetar med fallet. Obduktionen visar att Suarez var döende i aids samtidigt som ett foto från nattklubben Parallel länkar henne till Roatta. Bit för bit nystas en härva upp som slår det mesta i grymhet och exploatering av mänskligt lidande.
Derek Raymonds mästerverk Jag var Dora Suarez presenteras här för första gången på svenska, i översättning av Niklas Darke.
»Ingen annan har kommit i närheten av att matcha Derek Raymonds stil eller den överväldigande känslan av galenskap i hans böcker.« | The Times
»Allt med Jag var Dora Suarez skriker av njutningen och smärtan i att gå för långt.« | The New York Times Book Review
»Helvetiskt mörkt och berörande.« | New Statesman
»Ingen har skrivit bättre– varken i kriminalgenren eller någon annanstans – om Englands tillstånd.« | David Peace, författare till »Yorkshirekvartetten«
»Kraftfullt, hypnotiskt…« | Publishers Weekly
»Mer chandlereskt än Chandler. Det Raymond skriver om är de två viktigaste ämnen en författare kan ägna sig åt: förgänglighet och död.« | Will Self