Periodiska systemet

PRIMO LEVI [1919–1987], född i Turin, var en italiensk författare och kemist, som överlevde Auschwitz och som vittnat därom i ett flertal böcker som gjort Levi till en av de viktigaste författarna inom det vi kallar vittneslitteratur.

Läs ett smakprov...
Titel: 
Periodiska systemet
För/efterord: 
Kaj Schueler
Översättning: 
Ingrid Börge
Originaltitel: 
Il sistema periodico
Författarporträtt: 
Jillian Edelstein
Omslagsdesign: 
Lars Sundh
Bandtyp: 
Inbunden
Genre: 
Översatt skönlitteratur
Recensionsdag: 
2017-11-01
Antal sidor: 
240
Format: 
135 x 210 mm
ISBN: 
978-91-7499-356-1 [inb]
978-91-7701-603-8 [e-bok]

Primo Levi • Periodiska systemet

Periodiska systemet är på samma gång självbiografisk skrift och en reflektion över den mänskliga naturen såsom förbunden med den materiella kemin. I 21 kapitel, rubricerade som grundämnena, berättar Auschwitz-överlevaren Primo Levi på den klaraste, vackraste prosa om sina släktingar och kamrater, från förkrigsåren i hemstaden Turin, via krigsårens partisankretsar, fram till att han deporteras, som antifascistisk partisan och jude, till lägret.

Periodiska systemet [Il sistema periodico, 1975] är litteratur som finner sin egen unika form bortom genrer. Ett mästerverk av författaren och kemisten, och ett av vår tids största vittnen, Primo Levi.

Här i svensk översättning av Ingrid Börge och med ett nyskrivet förord av litteraturkritikern Kaj Schueler.

»En lärobok om livet. Fantastisk litteratur.« | Mattias Berg, P1 Kultur

»Alla berättelserna i Periodiska systemet lever av charm och skärpa, i blixtsnabba kast mellan det burleska och det avslöjande. Som i allt Primo Levi har skrivit handlar det ytterst om konsten att vara människa.« | Ulrika Knutsson, Göteborgsposten

 

»Den lika skarpa som melankoliska tonen äter sig långsamt in i läsarens medvetande. Den som noggrant läser Levi utvecklas som människa.« | Jan Karlsson, Kristianstadsbladet

»Vartenda kapitel överraskar, med insikter, stor humor och ett språk som gång efter annan blir stor poesi.« | The New Yorker

»Periodiska systemet är en unik bok, ett växelspel mellan spetskunskap, en fruktansvärd erfarenhet och en hisnande litterär talang.« | The Guardian

»Den bästa bok om naturvetenskap som någonsin skrivits.« | Royal Institution of Great Britain